책 <디칸카 근교 마을의 야회> 소개 줄거리 저자소개 느낀점

니콜라이 바실리예비치 고골(지은이), 이경완(옮긴이), 을유문화사(출판)

디칸카 근교 마을의 야회

"디칸카근교 마을의 야회(Vechera Na Khutore Bliz Dikanki)"는 우크라이나의 작가 니콜라이 바실리예비치 고골 (Nikolai Vasilievich Gogol)이 작성한 이야기 모음집입니다. 이 작품은 고골의 초기 작품 중 하나로, 우크라이나의 전통, 민속, 그리고 신화에 근거한 여러 짧은 이야기들로 구성되어 있습니다.

이 모음집에서는 마을 사람들의 삶, 그들의 일상, 연애, 미신, 그리고 초자연적인 요소들이 활발하게 그려집니다. 고골의 특유의 유머와 적재적소의 과장 표현이 이 이야기들을 특별하게 만들어줍니다. 그의 작품은 독자에게 우크라이나의 전통적인 마을 생활과 그곳의 풍경, 그리고 그곳에서 전해지는 민간 이야기와 전설을 생생하게 전달합니다.

고골은 이 작품을 통해 우크라이나의 깊은 전통과 문화를 세계에 소개하는 동시에, 그의 독창적인 글쓰기 스타일과 독특한 감각을 발휘하였습니다. 이러한 이유로 "디칸카 근교 마을의 야회(Vechera Na Khutore Bliz Dikanki)"는 고골의 대표작 중 하나로 평가받고 있습니다.

 

줄거리

"디칸카 근교 마을의 야회(Vechera Na Khutore Bliz Dikanki)"는 여러 개의 이야기로 구성된 짧은 이야기 모음집입니다. 그 중 몇몇 주요한 이야기의 줄거리를 간략하게 소개하겠습니다.

이 모음집의 이야기 중 하나인 "May Night, or the Drowned Maiden"에서는 주인공 Levko가 그의 마을에서 발생한 오래된 불행한 사랑 이야기를 발견하게 됩니다. 이 과정에서 마을의 과거와 초자연적인 요소가 결합되어 진행됩니다.

"The Night Before Christmas" 이야기는 크리스마스 이브의 밤에 악마가 나타나 여러 권모술수를 부리는 이야기입니다. 그러나 결국 사랑과 정의가 승리하게 됩니다.

"A Bewitched Place"는 한 여행자가 매혹적인 숲을 지나다가 그곳에서 겪게 되는 기묘한 경험들을 다룹니다. 그는 숲에서의 경험을 통해 실체와 환상 사이에서 혼란을 겪게 됩니다.

"The Lost Letter: A Tale Told by the Sexton of the N... Church"는 사랑에 빠진 주인공 Ivan이 그의 사랑을 위해 겪게 되는 모험을 중심으로 진행됩니다. 그는 여러 난관을 넘어서 마침내 그녀에게 그의 사랑을 전하게 됩니다.

"The Fair at Sorotchintsi"는 소로친츠 마을에서 열리는 시장에서의 여러 사건과 인물들의 상호작용을 중심으로 진행됩니다. 이야기는 민속, 미신, 그리고 우크라이나의 전통적인 풍경을 바탕으로 발전됩니다.

이 외에도 이 모음집에는 여러 다른 이야기들이 포함되어 있습니다. 고골의 이야기는 독특한 유머와 초자연적 요소, 그리고 두드러진 인물 묘사로 특징짓습니다. 각각의 이야기는 그 자체로 독특하며, 우크라이나의 전통과 문화, 그리고 고골의 특유의 글쓰기 스타일이 조화를 이루며 독자에게 많은 감동을 선사합니다.

저자 "니콜라이 바실리예비치 고골"

Николай Васильевич Гоголь

니콜라이 바실리예비치 고골(Nikolai Vasilievich Gogol)은 19세기 러시아의 작가로, 체호프(Chekhov)와 푸시킨(Pushkin)과 함께 러시아의 대표적인 작가로 불립니다. 1809년에 우크라이나 폴타바에서 태어나, 친러시아적인 우크라이나-러시아 정교 문화에 둘러싸인 환경에서 자랐습니다. 그는 러시아 낭만주의 문화와도 접촉하며 러시아 문학에 영향을 받았습니다.

10대에 러시아 낭만주의 문화를 접하면서 문학 활동을 시작하였으며, "디칸카 근교 마을의 야회(Vechera na khutore bliz Dikan’ki)"라는 우크라이나 창작 설화집을 발표하면서 대중적인 인기를 얻었습니다. 이 작품은 푸시킨과 주콥스키 등의 현대 문인들로부터도 칭찬을 받았습니다.

고골은 문학 비평과 역사 비평을 수행하며 여러 직책을 맡았지만, 작가로서의 실력을 인정받아 전업 작가로서의 길을 선택하게 됩니다. 그의 작품은 현실과 유머, 풍자를 융합시킨 것으로 알려져 있습니다. "감찰관(Revizor)"과 "코(Nos)" 등의 작품으로 인해 푸시킨과 함께 러시아 최고 작가로 인정받았으나, 작품 중 일부가 사회 풍자로 오해되어 상처를 받고 유럽으로 건너가 로마에 거주하게 됩니다.

그 후 예루살렘을 방문한 뒤 모스크바로 돌아와 종교적인 정진에 힘을 쏟으면서 "죽은 혼"이라는 장편 소설을 창작하였습니다. 그러나 작품의 완성본을 부인하고 낙담하여 금식을 수행하는 등의 극단적인 행동을 보이며 생활을 마감하게 됩니다. 라스트모먼트에 영적인 지도자에게 의지한 고골의 생애는 그의 작품과 함께 러시아 문학의 중요한 부분을 형성하였습니다.

 

이 책을 읽고 느낀점

나는 우크라이나의 깊은 문화와 전통, 그리고 그 지역의 민간 이야기와 신화에 완전히 몰입하게 되었다. 고골의 글쓰기 스타일은 생생하고 독특했으며, 그의 이야기는 각각 고유한 세계를 가지고 있었다. 초자연적 요소와 현실적인 묘사 사이에서 오가는 경계는 뚜렷하지 않았고, 이로 인해 이야기는 더욱 독특하고 매력적으로 느껴졌다.

각 이야기에서 나타나는 인물들의 특징과 그들의 일상, 그리고 그들이 겪는 모험은 무척 흥미로웠다. 특히 "The Night Before Christmas"에서의 악마의 모험은 독창적이면서도 재미있게 느껴졌다.

나는 또한 이 작품을 통해 고골의 미묘한 유머 감각을 체감할 수 있었다. 그의 글에서는 어두운 주제와 가벼운 유머가 완벽하게 조화를 이루었다.

이 책을 읽으면서, 나는 우크라이나의 전통적인 마을 생활과 그곳의 풍경, 그리고 그곳에서 전해지는 민간 이야기와 전설을 마치 직접 체험하는 듯한 느낌을 받았다. 이러한 경험은 나에게 새로운 문화와 그곳의 사람들에 대한 깊은 이해를 가져다주었다.

총평하자면, 이 책은 나에게 새로운 세계를 열어주었고, 독특한 문화와 전통의 중요성, 그리고 인간의 감정과 사랑에 대한 깊은 통찰을 선사해주었다.

---

책 더보기

 

[SeMo] 세상의 모든 책