책 <재능> 소개 줄거리 저자소개 느낀점

블라디미르 나보코프(지은이), 박소연(옮긴이), 을유문화사(출판)

재능

블라디미르나보코프(Vladimir Nabokov)의 "재능(ДАР)"은 이 러시아계 미국 작가의 마지막 러시아어로 쓰여진 소설입니다. 이 작품은 1937년부터 1938년까지 나보코프가 프랑스에서 망명 중일 때 작성되었습니다.

"재능(ДАР)"은 나보코프의 초기 작품들의 주요 테마인 예술가로서의 창작 과정, 사랑, 그리고 망명의 경험을 중심으로 다루고 있습니다. 주인공, 퓌드로 팔리치 갓는 망명한 러시아 작가로, 그의 창작 과정과 그의 사랑스러운 여자 친구 제나와의 관계를 통해 이야기가 진행됩니다.

소설은 또한 나보코프의 대표적인 테마 중 하나인 작품 내의 작품이라는 개념을 도입합니다. 갓의 창작 활동은 나보코프 본인의 창작 활동과 유사한 점이 많아, 작품은 독자에게 두 번의 이야기를 들려줍니다: 나보코프의 이야기와 그의 캐릭터인 갓의 이야기를.

나보코프의 복잡한 구조와 깊은 의미를 담은 "재능(ДАР)"은 그의 러시아어 작품 중 가장 중요하다고 여겨지며, 많은 비평가들에게 그의 대표작 중 하나로 간주됩니다.

 

줄거리

"재능(ДАР)"은 러시아 망명 작가들의 삶을 다룬 복잡하고 다층적인 작품입니다. 주인공 퓌드로 팔리치 갓는 망명 중인 젊은 러시아 작가로, 그의 창작 과정과 그의 사랑, 그리고 그의 과거를 중심으로 이야기가 펼쳐진다. 갓의 아버지는 유명한 탐험가였으나, 아버지의 불행한 죽음으로 그는 자신의 길을 찾아나서게 됩니다.

작품은 갓의 일상 생활, 그의 창작 활동, 그리고 그의 사랑스러운 여자 친구 제나와의 관계를 세세하게 다룹니다. 제나와의 사랑은 갓에게 큰 영감을 주며, 그를 지탱해 주는 중요한 힘의 원천이 됩니다. 둘 사이의 사랑은 순수하고 진실한 것으로 표현되어, 그들의 관계는 작품의 중심을 이룹니다.

그러나 작품의 핵심은 갓의 창작 과정입니다. 나보코프는 갓을 통해 작가로서의 창작의 고뇌와 그 의미를 탐구합니다. 갓의 작품과 그의 삶 사이의 경계는 모호하게 표현되어, 독자는 때로는 그의 창작된 세계와 현실 세계 사이에서 구분하기 어려워집니다.

갓은 그의 작품을 통해 자신의 아버지와의 관계, 자신의 과거, 그리고 자신의 국가와의 연결을 탐색합니다. 그는 러시아 문학의 전통을 이해하려 노력하며, 이를 통해 자신의 정체성을 찾아갑니다. 그의 글은 때로는 자전적인 성격을 띠며, 그의 과거와 현재의 삶을 깊이 있게 반영합니다.

작품 중반부에서는 갓이 자신의 아버지의 죽음을 다룬 소설을 쓰게 됩니다. 이를 통해 그는 아버지와의 복잡한 관계와 그의 죽음의 원인을 탐구합니다. 그의 아버지는 그에게 큰 영향을 미친 인물로, 그의 죽음은 갓의 삶과 창작에 큰 영향을 줍니다.

작품의 후반부에서는 갓과 제나의 관계가 깊어지면서 둘 사이의 사랑이 더욱 강화됩니다. 그러나 러시아의 정치적 상황과 갓의 창작 활동은 그들의 관계에 긴장을 가져다줍니다. 두 사람은 많은 시련을 겪게 되지만, 그들의 사랑은 이를 극복하게 됩니다.

"재능(ДАР)"은 작가로서의 창작의 고뇌와 그 의미, 그리고 사랑과 정체성을 탐구하는 러시아 망명 작가의 이야기로서 나보코프의 중요한 작품 중 하나입니다.

저자 "블라디미르 나보코프"

ладимир Владимирович Набоков

블라디미르 나보코프(Владимир Владимирович Набоков)는 1899년 러시아 상트페테르부르크에서 귀족 가문에 태어났습니다. 그는 부유하고 문화적으로 풍요로운 환경에서 자유주의적인 가정에서 자랐으며, 최상의 교육을 받았습니다. 그러나 1917년 볼셰비키 혁명 후 나보코프 가족은 영국을 거쳐 독일 베를린으로 이주하게 되었습니다.

나보코프는 케임브리지 대학교를 졸업한 후 가족의 어려운 상황으로 인해 다양한 일을 하며 생계를 유지하였습니다. 1923년부터 러시아어로 작품을 쓰기 시작하여 러시아 망명 작가 중 하나로 명성을 얻게 되었습니다. 그리고 1940년 아내와 아들과 함께 미국으로 이주하게 됩니다.

미국에서는 웰즐리 칼리지와 코넬 대학교에서 교수로 재직하면서 러시아 문학을 가르치고 연구했습니다. 그의 대표작 가운데 하나인 '롤리타'는 1955년에 출간되어 큰 논란을 일으켰습니다. 이외에도 '프닌', '서배스천 나이트의 진짜 인생', '벤드 시니스터', '말하라, 기억이여', '창백한 불꽃', '아다 혹은 열정: 가족 연대기', '어릿광대를 보라!' 등 다양한 작품을 썼습니다.

나보코프는 1960년에 미국을 떠나 스위스로 이주하였으며, 1977년에 몽트뢰에서 별세하였습니다. 그의 작품은 언어의 미학과 형식적인 재치, 복잡한 서술 구조 등으로 높이 평가되며, 그의 문학적 영향력은 오늘날까지 이어지고 있습니다.

 

이 책을 읽고 느낀점

"재능(ДАР)"을 읽은 후에는 나보코프의 러시아 문화와 망명에 대한 복잡한 감정과 그의 창작에 대한 깊은 통찰에 깊이 감동받았습니다. 이 작품은 그의 다른 작품들과는 다르게, 그의 러시아어 작품 중에서도 특히 뛰어나게 느껴졌습니다. 나는 갓의 캐릭터에 몰입하면서 그의 창작 과정과 그의 사랑, 그리고 그의 아버지와의 관계에 대한 그의 복잡한 감정에 크게 공감했습니다.

소설을 읽으면서 나는 나보코프의 특유의 문체와 그의 깊은 통찰력에 빠져들었습니다. 그의 문장은 복잡하지만, 그 복잡성 속에서 나오는 깊은 의미와 아름다움에 흠뻑 빠져들었습니다. 그의 미묘한 표현과 섬세한 감정 묘사는 나에게 그의 작품의 진정한 가치를 깨닫게 해주었습니다.

제나와의 관계를 통해 나는 사랑의 순수함과 그것이 창작에 어떻게 영향을 미치는지를 볼 수 있었습니다. 이런 관점에서, 나는 나보코프가 사랑과 창작의 관계를 어떻게 보는지에 대한 그의 시각을 깊이 이해할 수 있었습니다.

또한, 나는 갓의 아버지와의 관계와 그의 죽음에 대한 그의 감정에 크게 감동받았습니다. 그의 아버지의 죽음은 갓의 삶에 큰 변화를 가져왔고, 그것은 그의 창작에도 영향을 미쳤습니다. 나는 그의 아버지와의 관계를 통해 그의 창작에 대한 그의 깊은 감정을 느낄 수 있었습니다.

마지막으로, 이 작품은 나에게 나보코프의 창작에 대한 그의 깊은 사랑과 그의 러시아 문화에 대한 그의 감정을 보여주었습니다. 이 작품을 통해 나는 그의 창작의 깊이와 그의 러시아 문화에 대한 그의 사랑을 깊이 이해할 수 있었습니다.

---

책 더보기

 

[SeMo] 세상의 모든 책