책 <연인> 소개 줄거리 저자소개 느낀점

---

마르그리트 뒤라스(지은이), 김인환(옮긴이), 민음사(출판)

연인

"연인(L'Amant)"은프랑스 작가 마르그리트 뒤라스의 대표작 중 하나로, 1984년에 발표되어 빠르게 세계적인 주목을 받았으며, 1984년 고닉부르 문학상을 수상한 작품입니다. 이 책은 대부분 자서전적 요소를 포함하고 있습니다.

이 작품은 15세의 불명명한 소녀(뒤라스 자신을 대변하는 캐릭터)가 프랑스령 인도차이나(현재의 베트남)에서 중년의 중국인 남성과 잠시 불타는 로맨스를 즐기는 이야기입니다. 그녀의 가난한 가족 상황, 그녀의 어머니와 형제들과의 복잡한 관계, 그리고 그녀가 어린 나이에 성과 사랑에 대해 깨닫는 것을 배경으로 이 이야기는 진행됩니다.

"연인(L'Amant)"은 강렬하고 감성적인 이미지로 가득찬 작품으로, 사랑, 욕망, 가족, 빈곤, 성장, 그리고 성별에 관한 뒤라스의 심도 있는 탐구를 제공합니다. 또한, 이 작품은 그녀의 대표적인 주제인 기억과 시간에 대한 깊이 있는 탐구를 통해 뒤라스의 독특한 문학적 스타일을 잘 보여줍니다.

 

줄거리

"연인(L'Amant)"은 불명명한 소녀의 첫사랑에 관한 이야기로, 프랑스령 인도차이나의 사회적 계층, 인종, 그리고 성별의 교차점에서 발생하는 갈등을 탐색합니다. 소녀는 가난한 프랑스 이민자 가족의 일원으로, 그녀의 가족은 부모의 결혼으로 인한 실직과 함께 경제적인 곤경에 처해 있습니다.

그녀의 어머니는 강렬하고, 때때로 폭력적인 여성으로, 두 아들에게는 냉소적인 반면 딸인 그녀에게는 사랑에 가까운 집착을 보입니다. 그녀의 큰 형은 그녀와 가깝게 지내지만, 그의 자기 파괴적인 경향과 약물 중독은 가족 내에서의 긴장을 증폭시킵니다.

이러한 배경 속에서 소녀는 사우공에서 만난 부유한 중국인 사업가에게서 관심을 받게 됩니다. 이 사람은 그녀에게 명백한 성적인 욕망을 가지고 있지만, 동시에 그녀를 진심으로 존경하고 사랑하는 것 같습니다. 소녀는 이 사랑에 고민하지만, 결국 그의 차에서 사랑을 나누게 됩니다.

이들의 관계는 사회적 규범, 인종 차별, 그리고 가족 동조에 반하는 금기를 깨트리는 것입니다. 소녀의 어머니와 형제들은 그녀의 이 관계를 알게 되고, 그녀를 비난하며 더 이상의 접촉을 금합니다. 그럼에도 불구하고, 소녀와 그녀의 중국인 애인은 자신들의 사랑을 계속 추구합니다.

그러나 결국 이들의 관계는 사회적 압력과 거리, 그리고 서로에 대한 이해의 부족으로 인해 끝나게 됩니다. 둘은 각자 다른 세계로 돌아가지만, 그들의 강렬한 첫사랑의 경험은 소녀의 기억 속에 영원히 새겨지게 됩니다. 이는 그녀가 성장하고 자신의 삶과 사랑에 대한 이해를 깊게 하는데 큰 영향을 끼칩니다.

"연인(L'Amant)"은 성장, 사랑, 욕망, 그리고 사회적 금지에 대한 강렬한 탐색을 제공하며, 이를 통해 성인으로서의 세계로 진입하는 어려움과 갈등을 효과적으로 표현하였습니다. 이 작품은 그 동안 잠재되어 있던 욕망과 감정이 어떻게 우리를 구성하는지, 그리고 그것이 어떻게 우리의 인생을 규정하는지를 보여줍니다.

 

반응형

저자 "마르그리트 뒤라스"

Marguerite Duras

마르그리트 뒤라스(Marguerite Duras)는 본명으로 마르그리트 도나디외(Marguerite Donnadieu)라고도 불리며, 1914년에 당시 프랑스 식민지였던 인도차이나의 지아딘에서 태어났습니다. 1921년에 아버지가 사망하고 난 후에는 어머니인 프랑스어 교사와 함께 동남아시아 곳곳으로 이사를 다니며 어린 시절을 보냈습니다. 1932년에 프랑스로 귀국하여 소르본대학에서 수학, 정치학과 법학을 공부하였고, 1943년에는 첫 소설인 『철면피들』을 출간하여 본격적인 작품활동을 시작했습니다.

이차대전 중에는 나중에 프랑스의 대통령이 될 프랑수아 미테랑(François Mitterrand)과 함께 레지스탕스 활동을 하였으며, 종전 이후에도 알제리전쟁 반대운동과 1968년의 혁명에 참여하는 등 프랑스 현대사의 현장에서 직접적으로 활동했습니다. 정치적인 활동과 병행하여, 뒤라스는 작품 활동을 이어갔으며 『모데라토 칸타빌레』(1958), 『여름 저녁 열시 반』(1960), 『롤 V. 슈타인의 황홀』(1964), 『부영사』(1966) 등 다수의 작품을 발표하면서 작가로서의 입지를 확립했습니다.

뒤라스의 문학은 독특한 색채를 지니고 있어 '누보로망' 계통의 작가로 언급되기도 했지만, 그 자신은 어떤 분류에도 속하지 않고 고유한 글쓰기를 모색하며, 반복과 비정형적인 문장을 자유롭게 사용하여 작품을 구성했습니다. 그의 작품은 부재와 사랑, 고통과 기다림, 글쓰기와 광기, 여성성과 동성애의 기묘한 결합 등 다양한 주제와 변주를 통해 다양한 측면을 보여주었습니다. "누보로망의 시대에서 결국 살아남을 단 하나의 작가는 뒤라스"라는 말이 나올 만큼 그는 당대의 문학사적 흐름에서 독자적인 작품들을 발표했습니다.

뒤라스는 문학뿐만 아니라 영화 분야에서도 독보적인 작품을 선보였습니다. 1960년 영화 <히로시마 내 사랑>의 시나리오 작업을 시작으로 소설과 영화를 가로지르는 작업을 전개했습니다. 1975년에는 자신의 소설인 『부영사』를 각색한 영화인 〈인디아 송〉이 칸영화제 예술·비평 부문에서 수상하기도 했습니다.

1984년에는 어린 시절 인도차이나에서의 경험을 바탕으로 쓴 소설 『연인』이 프랑스 최고의 문학상인 공쿠르상을 수상했습니다. 반세기에 걸쳐 총 70편에 달하는 작품을 발표하여 프랑스 문단을 대표하는 작가로 인정받았으며, 1995년에는 자신의 글을 모은 『이게 다예요』를 출간하여 막을 내렸습니다. 마지막으로 1996년 3월 3일, 파리에서 세상을 떠났습니다.

 

이 책을 읽고 느낀점

"연인(L'Amant)"을 읽고 나서, 저는 뒤라스의 재치와 능력에 매료되었습니다. 그녀의 글쓰기는 내면의 성장과 변화를 그리는 데 매우 능숙하고, 그녀의 캐릭터들의 감정과 욕망을 사실적으로 묘사함으로써 저를 그 이야기에 완전히 몰입시켰습니다.

이 책을 통해, 저는 사랑과 욕망이 어떻게 우리의 삶을 형성하고, 어떻게 우리의 존재를 정의하는지를 새롭게 이해하게 되었습니다. 또한 이 작품은 사랑이 얼마나 복잡하고 혼란스러울 수 있는지, 그리고 이것이 우리를 어떻게 삶의 여러 부분으로 이끌어내는지를 보여주었습니다.

이 작품에서 뒤라스는 사회적 금지와 기대에 반하는 사랑에 대해 깊이 있는 통찰력을 제공하고, 이를 통해 우리가 어떻게 자신의 길을 찾아가는지를 보여줍니다. 이 책은 사회적 금지를 깨트릴 용기에 대해 강렬하게 말하며, 이것이 내면의 자유를 찾는데 얼마나 중요한지를 강조하고 있습니다.

"연인(L'Amant)"은 단순히 사랑에 관한 이야기만은 아니었습니다. 이 작품은 성장의 과정, 가족과의 관계, 그리고 자신을 이해하는 방식에 대한 독특한 시각을 제공합니다. 이 책을 통해 저는 성장의 어려움과 그 과정에서 얻을 수 있는 깊은 통찰력에 대해 더 깊이 생각하게 되었습니다.

"연인(L'Amant)"은 저에게 사랑, 성장, 그리고 인간의 복잡성에 대한 강렬하고 생생한 이미지를 제공하였습니다. 이 작품은 저에게 내면의 세계를 탐색하고 이해하는 데 있어 강력한 도구를 제공하였으며, 이것은 저의 삶에 큰 영향을 미쳤습니다.

---