책 <마마 블랑카의 회고록> 소개 줄거리 저자소개 느낀점

---

테레사 데 라 파라(지은이), 엄지영(옮긴이), 휴머니스트(출판)

마마 블랑카의 회고록

"마마 블랑카의 회고록(Las memorias de Mama Blanca)"은 베네수엘라 작가 테레사 데 라 파라의 소설로, 처음 1929년에 출판되었습니다. 이 작품은 데 라 파라의 대표작 중 하나로 꼽히며, 베네수엘라의 전통과 문화, 그리고 그 시대의 사회적 변화를 섬세하게 묘사하고 있습니다.

소설은 다섯 자매 중 한 명인 맘마 블랑카의 시점에서 이야기가 전개됩니다. 이 작품은 블랑카의 추억을 통해 가족의 이야기와 베네수엘라의 농촌 생활을 그립니다.

소설은 라틴 아메리카 문학의 매혹적인 전통과 마법 현실주의의 영향을 받았으며, 자연과 인간, 그리고 전통과 현대 사이의 긴장감을 아름답게 묘사합니다.

작가는 자신의 어린 시절을 기반으로 한 이 작품을 통해 전통적인 가치와 현대화의 충돌, 그리고 여성의 역할과 지위에 대한 복잡한 문제를 탐구하고 있습니다. 여성 캐릭터들의 내면 세계와 그들이 직면한 사회적 억압은 이 소설의 중요한 주제 중 하나입니다.

"마마 블랑카의 회고록(Las memorias de Mama Blanca)"은 베네수엘라 문학의 중요한 작품이자 라틴 아메리카 여성 작가의 주목할 만한 성취로 평가받고 있으며, 그 지역의 역사와 문화, 그리고 여성의 삶을 이해하는 데 깊은 통찰력을 제공합니다.

 

줄거리

소설은 다섯 자매 중 하나인 블랑카가 노년기에 돌아보는 추억을 통해 시작됩니다. 이는 베네수엘라의 한 농장에서 자란 다섯 자매의 삶을 중심으로 전개됩니다.

블랑카와 그녀의 자매들은 어린 시절부터 서로의 동반자로 자랍니다. 그들은 농장에서의 일상 생활을 공유하며, 각자의 역할과 책임을 분담합니다.

작품은 농장에서의 자연스러운 삶과 전통을 아름답게 묘사하면서 시작하며, 그들의 어린 시절은 순수하고 평화로운 시간으로 그려집니다.

농장은 다섯 자매와 그들의 부모, 그리고 노예들이 함께 살고 있는 곳이며, 이들 간의 관계와 생활이 복잡하게 얽혀 있습니다.

전통적인 농촌 생활은 블랑카와 그녀의 자매들에게는 행복한 추억으로 묘사되지만, 동시에 노예제도와 계급 제도, 성차별 등의 문제도 다루어집니다.

가족들은 외부 세계와 접촉하며 현대화의 파도가 농촌에 접근하고 있는 것을 느낍니다. 이로 인해 가족 간의 관계와 가치관에 변화가 생깁니다.

자매 중 일부는 결혼을 통해 농장을 떠나게 되며, 이로 인해 가족 구성원 간의 갈등과 이별이 생깁니다.

농장의 존속과 가족의 유대가 위협받으면서, 블랑카와 그녀의 가족은 자신들의 전통과 신념, 그리고 현대화와의 관계를 재평가하게 됩니다.

작품의 후반부에는 블랑카가 노년기에 도달하며, 그녀의 자매들과 함께 보낸 시절을 돌아보고 그 변화를 성찰합니다.

결국 농장은 팔리게 되고 가족은 흩어지게 되는데, 이는 전통과 현대, 과거와 미래 사이의 긴장감과 상실감을 대표합니다.

"마마 블랑카의 회고록(Las memorias de Mama Blanca)"은 라틴 아메리카의 농촌 생활과 문화, 여성의 역할, 그리고 시대의 변화를 중심으로 한 복잡한 이야기를 섬세하게 그려냅니다. 이 작품은 풍부한 인간미와 사회적인 통찰력을 제공하며, 일상의 아름다움과 현실의 가혹함 사이에서 진정한 의미와 가치를 찾아가는 과정을 탐색합니다.

저자 "테레사 데 라 파라"

Teresa de la Parra

테레사 데 라 파라(Teresa de la Parra)는 1889년 프랑스 파리에서 태어났으며, 아버지는 독일 베를린 주재 베네수엘라 영사였습니다. 그녀의 가족은 1891년에 베네수엘라로 이주하였습니다. 그녀는 유복한 가정에서 자라며 카라카스 부근의 사탕수수 농장에서 어린 시절을 보냈습니다. 그러나 아버지의 죽음 이후, 그녀는 에스파냐 발렌시아주의 가톨릭 학교에 입학하게 되었고, 여기서 그녀의 창작 활동이 본격적으로 시작되었습니다.

1910년에는 카라카스로 돌아와 다양한 매체에 작품을 발표하며 작가로서의 영역을 넓혀갔습니다. 1923년에는 파리에 정착하였으며, 1924년에는 첫 장편소설인 "이피게네이아"를 출간하였습니다. 이 소설은 동시대 작가인 이디스 워튼의 여성 캐릭터처럼 가부장적인 사회에 반기를 든 여성 인물을 다루었으며, 이로 인해 보수주의자들로부터 비난을 받기도 했습니다.

이후 그녀는 일흔다섯 살 할머니의 회고록을 바탕으로 한 작품인 "마마 블랑카의 회고록"을 1929년에 출간하였습니다. 이 작품은 그녀의 어린 시절과 베네수엘라 농장 사회의 아름다운 세계를 시적인 문체로 그렸으며, 이로써 그녀는 베네수엘라 최초의 위대한 여성 작가이자 라틴 아메리카에서 가장 탁월한 여성 작가 중 한 사람으로 자리매김하게 되었습니다.

테레사데 라 파라는 산문집 "여성들이 아메리카 영혼의 형성에 미친 영향" 등의 작품도 발표하였으며, 그녀의 연인이었던 쿠바의 작가 리디아 카브레라의 관찰 아래 1936년 에스파냐 마드리드에서 세상을 떠났습니다. 그녀의 유해는 1974년에 카라카스로 송환되었으며, 1989년에는 그녀의 탄생 100주년을 맞아 베네수엘라의 국립묘지에 안치되었습니다.

 

이 책을 읽고 느낀점

이 소설을 읽으면서 나는 처음에는 블랑카와 그녀의 자매들이 경험한 농촌 생활의 아름다움에 몰입했다. 그들의 일상은 간단하고 순수한 것처럼 느껴졌으며, 그것은 나에게 어린 시절의 추억과 연결됐다.

그러나 소설이 진행됨에 따라 나는 농장 생활의 복잡한 측면을 깨닫게 되었다. 노예제도, 계급 제도, 그리고 성차별과 같은 사회적 문제들은 나에게 현실과 부딪히는 충격을 안겨주었다.

특히 여성 캐릭터들의 역할과 지위에 대한 묘사는 나에게 깊은 인상을 남겼다. 그들의 내면 세계와 그들이 직면한 제약들은 여성으로서의 나의 경험과도 공감됐다.

현대화의 파도와 그것이 전통적인 생활에 미치는 영향은 매우 생각하게 만들었다. 농장의 변화와 가족 간의 관계의 변화는 시대의 변화와 그것이 인간에게 미치는 영향을 선명하게 보여주었다.

소설의 결말 부분은 나에게 상실감과 그리움의 느낌을 안겨주었다. 블랑카의 노년의 성찰은 과거와 현재, 그리고 그 사이의 간극에 대한 깊은 이해를 제공했다.

마지막으로, 이 작품은 나에게 전통과 현대, 과거와 미래, 그리고 그들 사이에서의 인간의 역할과 삶의 의미에 대한 깊은 성찰을 안겨주었다. 작가의 섬세한 필력은 라틴 아메리카의 농촌 생활을 풍부하게 그려내었으며, 나는 이 소설을 통해 그 지역의 역사와 문화, 그리고 인간의 복잡한 감정 세계에 대해 더 깊이 이해할 수 있었다.

---

책 더보기

 

[SeMo] 세상의 모든 책